Sechs Monate sind seit den dramatischen Ereignissen am Ende der ersten Staffel vergangen. Immer öfter kommt es nun zu ernsthaften Zwischenfällen, denn ein Virus, das die Hubots gefährlich macht, scheint sich auszubreiten. Unter den „freien“ Hubots wird besonders deutlich, dass ...